id,event,mt_bc,lxx_local_minus33_bc,sp215_bc,translation_scope,control,qualification
V01,Jacob/Esau birth,2006,1973,1791,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V02,Esau marriage,1966,1933,1751,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V03,Jacob flight/Bethel/service opening,1929,1896,1714,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V04,First seven-year service / marriage,1922,1889,1707,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V05,Levi birth-label,1919,1886,1704,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V06,Joseph birth / second seven-year close,1915,1882,1700,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V07,Jacob returns from Haran,1909,1876,1694,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V08,Entry into Egypt,1876,1843,1661,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V09,Famine close,1871,1838,1656,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V10,Jacob death,1859,1826,1644,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V11,Joseph death,1805,1772,1590,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V12,Levi death-label,1782,1749,1567,localized family/Sojourn corridor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V13,Exodus,1446,1446,1446,held downstream anchor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.
V14,Conquest begins,1406,1406,1406,held downstream anchor,"File04§1,§2;File18§2–§4",This LXX column is the localized33+397Sojourninterpretation;SPcolumn215+215Sojourn. Neither is a globalshift of nativepre-Abrahamtraditions.